département genre et santé de la femme中文是什么意思

• 社会性别和妇女健康部

• "département"中文翻译    音标：[departmã] n.m.(行政)部门；部，院，司，处 (法国的)省
• "genre"中文翻译    音标：[ʒãr] m. 种类, 样式, 语言的(性) 专业辞典 1. n.m 【动物学】属
• "et"中文翻译    音标：[e] conj.
• "santé"中文翻译    音标：[sãte] n.f.健康 健康状况 (港口的)卫生检疫，卫生检疫所 f. 健康 santé
• "santé de la femme"中文翻译    女性健康
• "de"中文翻译    音标：[d] prép.
• "de la"中文翻译    一些
• "la"中文翻译    音标：[la] 见le 专业辞典 【化学】元素镧(lanthane)的符号 n.m.
• "femme"中文翻译    音标：[fam] f. 女人，女子，妇女；成年女子，已婚妇女；妻子，老婆；女佣，女仆，侍女
• "département de la santé" 中文翻译 :    卫生部
• "santé de la femme" 中文翻译 :    女性健康
• "département administratif de la santé et de la protection sociale" 中文翻译 :    卫生和社会福利管理局
• "département de la santé et des services sociaux des États-unis" 中文翻译 :    美国卫生及公共服务部
• "département de la science et de la technologie" 中文翻译 :    科学和技术部
• "union internationale de promotion de la santé et d’éducation pour la santé" 中文翻译 :    国际卫生促进和教育联合会
• "division de la femme et du développement" 中文翻译 :    妇女参与发展司
• "coalition internationale pour la santé de la femme" 中文翻译 :    国际妇女卫生联合会
• "département de la politique économique et sociale" 中文翻译 :    经济和社会政策部
• "département de l’administration et de la gestion" 中文翻译 :    行政和管理事务部
• "département de la monnaie et des changes" 中文翻译 :    货币和汇兑事务部
• "département de la population et des ressources humaines" 中文翻译 :    人口和人力资源部
• "département du personnel et de la protection sociale" 中文翻译 :    人事和社会保护部
• "conférence ministérielle sur la femme et la santé familiale" 中文翻译 :    妇女与家庭保健问题部长级会议
• "département de la sûreté et de la sécurité" 中文翻译 :    安全和安保部
• "fondation pour la promotion de la santé et le développement de la recherche" 中文翻译 :    促进健康和研究发展基金会

• Le Département Genre et santé de la femme de l ' OMS ainsi que le réseau de conseillers régionaux pour la parité des sexes ont conçu un cadre de suivi et d ' évaluation.
  世卫组织两性平等、妇女与健康部和两性平等区域顾问网建立了监测和评价框架。
• Mme Peju Olukoya, coordonnatrice pour l ' intégration des questions de parité, Département genre et santé de la femme, Organisation mondiale de la santé, Genève (Suisse)
  Peju Olukoya女士 将性别平等纳入工作主流协调员，性别平等与妇女卫生司，世界卫生组织，日内瓦，瑞士
• Conscient du caractère limité des données sur l ' ampleur, la nature et les causes sous-jacentes du problème, le Département Genre et santé de la femme de l ' OMS a lancé en novembre 2005 une étude multinationale sur la santé des femmes et la violence au foyer qui doit permettre d ' élaborer des stratégies propres à prévenir cette violence.
  卫生组织的性别、妇女和卫生部认识到关于这一问题的程度和性质以及产生这一问题的根本原因的数据有限，在2005年11月启动了关于妇女健康和家庭暴力的多国研究，以便能够制订行之有效的预防战略。